Дорогие матери и сёстры!
Уважаемые женщины!

Я от всей души поздравляю всех вас по случаю радостного праздника весны и красоты - 8 марта - и желаю вам крепкого здоровья, благополучной жизни, спокойствия и достатка в ваших семьях, словом - всех жизненных благ.

Женский праздник приходится на начало весны, пробуждения природы, когда все люди приступают к новым делам, строят новые планы, готовятся в весеннему севу, в целом - к работам по благоустройству и созиданию.

Женщина изначально была создана в этом мире во имя чистоты, красоты, выполнения животворной миссии и пробуждения добрых чувств. Именно поэтому мы всегда встречаем этот праздник с особой радостью и волнением, ибо во все времена и эпохи роль и статус женщины в человеческом обществе заключались в том, чтобы порождать новую жизнь, служить связующим звеном между поколениями и сохранять жизненный уклад.

Но наряду с этим, Женщина-Мать является первым воспитателем человека на его жизненном пути. Поэтому почитание матери, уважение к ней являются священным долгом каждого человека, а компенсацией за неусыпный труд матери являются достойные поступки, благочестивое поведение и добродетели каждого здравомыслящего человека.

На всём протяжении длительной истории таджикской нации, в произведениях наших великих предков и современных авторов постоянно воспевались миссия Женщины-Матери по сотворению новой жизни, воспитанию, её свободомыслие и твёрдая воля, благородные помыслы и нравы, её безграничная любовь и преданность.

Таджикские женщины-матери не только дают жизнь детям и воспитывают их, но и, благодаря своему добросердечию, гуманности, любви к культуре, упорному труду вносят достойный вклад в обустройство земли наших прадедов.

Сегодня, в начале XXI века, таджикские женщины-матери также идут в ногу со временем, ответственно выполняя свою материнскую миссию и гражданский долг по развитию и совершенствованию высоких и благородных человеческих ценностей, особенно в том, что касается воспитания детей в духе патриотизма, разъяснения им сути национальной идеи и самобытности, упрочения самопознания и самосознания, укрепления любви к Родине.

В свою очередь, государство и Правительство Таджикистана, в течение всех лет после обретения независимости, реализует практические меры по укреплению статуса и обеспечению соблюдения человеческих и конституционных прав женщин, осуществляя их в соответствии с нормами демократического, правового и светского общества.

За этот период, с целью защиты конституционных прав женщин и повышения их статуса в обществе, решения важнейших вопросов в жизни женщин, а также демографической проблемы, упорядочения народной обрядности, был принят ряд нормативно-правовых актов. В их числе - Указ Президента страны «О мерах по повышению статуса женщины в обществе», Закон Республики Таджикистан «О государственных гарантиях равноправия мужчин и женщин и равных возможностях по их реализации», Национальный план мер по повышению статуса и роли женщины, а также государственные программы «Основные направления государственной политики по обеспечению равных прав и возможностей женщин», «Подготовка, подбор и расстановка руководящих кадров Республики Таджикистан из числа одарённых женщин и девушек». Их реализация способствует дальнейшему улучшению жизни и активизации их участия в общественной деятельности.

Сегодня женщины, работая во всех ветвях - высшей законодательной, судебной и исполнительной, равно как в государственных структурах и общественных объединениях, вносят значительный вклад в развитие различных сфер жизни общества. В настоящее время более пятидесяти процентов работников отраслей здравоохранения, науки, образования и информационного обслуживания являются женщинами.

С целью подготовки кадров ежегодно, за счёт одарённых девушек из отдалённых горных регионов, в соответствии с президентской квотой, в вузы страны принимает более шести тысяч девушек, и часть из них, получив высшее образование, уже трудится на благо народа своего края.

Наряду с этим, Правительство страны создало благоприятные условия и необходимую основу для деятельности женских общественных организаций, в том числе, с целью развития их предпринимательской активности.

Одним из важных вопросов нашего сегодняшнего общества, который касается в особенности женщин и девушек, является планирование семьи. Целями мер по планированию семьи являются, в первую очередь, защита здоровья женщин-матерей, повышение уровня их грамотности и упрочение их статуса в обществе, а также воспитание здорового поколения и разумное формирование семьи.

Обеспечение здорового образа жизни, здоровья матери и ребёнка, здоровой семьи в целом отвечает интересам общества и государства. Кроме того, образованный и воспитанный ребёнок в первую очередь должен почитать своих родителей и быть преданным интересам Родины, родному языку и высшим ценностям своей нации. Естественно поэтому, что обустройство страны предков и её будущая судьба непосредственно зависят от наших детей, обладающих достоинством, чувством самосознания и самопознания, образованием и знаниям. Поэтому очень велика роль родителей в прогрессе нации и развитии государства.

Наши дорогие матери и сёстры!

После многих размышлений я пришёл к выводу, что необходимо поставить перед вами ещё один вопрос, и я надеюсь, что общественность, и особенно вы, глубоко осознаете его суть.

Женский праздник, объявленный в своё время международным, имеет всего лишь столетнюю традицию. Однако сегодня мы должны знать, что славные предки таджиков - арийские народы - ещё три тысячи лет назад учредили специальный праздник для того, чтобы почтить своих жён и матерей.

Поэтому сегодня - в период независимости нашего государства нам необходимо возродить исконный, ушедший из национальной памяти, праздник матерей, благодаря чему мы ещё раз почтим своих прадедов и с честью докажем, что наша нация, искони являющаяся цивилизованным народом, уважает Женщину-Мать.

Вероятно, в истории найдётся мало таких народов, которые бы обладали столь же древней культурой почитания женщины. Поэтому мы, признавая обычаи нашей нации великими и бесценными, уверены в том, что возрождение упомянутого праздника послужит интересам нашей нации.

В связи с этим, я предлагаю ежегодно отмечать 8 марта как День Матери, но не как торжество, которое не присуще нашему народу, а как праздник, являющийся продолжением наших древних традиций, соответствующий нашей самобытности. Уверен, что наше общество готово к такому шагу, поскольку он является ещё одним проявлением национального самосознания и почитания традиций наших прадедов.

Я ещё раз от всего сердца поздравляю всех вас с этим радостным праздником и желаю вам здоровья, благополучия, счастья, спокойствия и светлого будущего.

С праздником дорогие матери и сёстры!