Уважаемые представители средств массовой информации,
Дамы и господа,

Результаты официального визита, наши переговоры и встречи с Президентом Украины, уважаемым Виктором Федоровичем Януковичем, другими руководителями страны еще раз подтвердили, что Украина для Таджикистана является важным партнёром на постсоветском пространстве.
Мы высоко оцениваем результаты сегодняшних официальных переговоров.

Они прошли в характерной в целом для отношений двух стран атмосфере дружбы и полного взаимопонимания и имели деловой, доверительный характер.

В русле наших постоянных политических контактов мы обсудили нынешнее состояние наших межгосударственных отношений и перспективы их развития, обменялись мнениями по ряду актуальных вопросов регионального и международного характера.

Мы в целом положительно оценили динамику развития сотрудничества двух государств и высказались за дальнейшее углубление и расширение взаимовыгодных таджикско-украинских связей в различных областях политического, торгово-экономического, научно-технического, культурно-гуманитарного и военно-технического взаимодействия.

Была отмечена важность дальнейшего совершенствования механизмов межгосударственного взаимодействия.

В этой связи было указано на обоюдное стремление к наращиванию политических контактов и расширению их тематики.

Мы подчеркнули важность придания работе Межправительственной таджикско-украинской комиссии по экономическому сотрудничеству регулярного характера.

В контексте рассмотрения ключевых направлений торгово-экономического сотрудничества была отмечена положительная динамика роста внешнеторгового оборота между нашими странами.

За 2010-й год объем товарооборота между Таджикистаном и Украиной достиг отметки двухсот миллионов долларов США, что на 65 процентов больше показателей 2009-го года.

Тенденции его роста сохраняются и в текущем году.

Мы выразили взаимную заинтересованность в более полном использовании существующих возможностей для увеличения объемов и оптимизации структуры товарооборота, в совместной реализации конкретных экономически выгодных проектов.

Сфера гидроэнергетики, различные отрасли промышленности наряду с другими традиционными областями таджикско-украинского экономического взаимодействия, были обозначены как приоритетное направление дальнейшего инвестиционного сотрудничества.

В ходе переговоров речь шла о возможностях активизации деловых контактов между хозяйствующими субъектами и профильными ведомствами сторон.

В этой связи мы отметили, что около 90 процентов всего технического оборудования действующих в Таджикистане гидроэлектростанций является продукцией промышленных предприятий Украины.

Также, было указано на востребованность расширения двухстороннего регионального взаимодействия по всему спектру торгово-экономического, научно-технического и культурно-гуманитарного сотрудничества двух стран.

Важное место на переговорах занимали вопросы углубления культурно - гуманитарного сотрудничества.

Была подчеркнута важность дальнейшего расширения отношений двух стран в областях науки, образования и культуры.

Мы высказались за дальнейшее развитие военно-технического сотрудничества.

Стороны признали важным принятие по итогам переговоров нового пакета соглашений, призванного укрепить договорно-правовую базу двусторонних отношений.

При рассмотрении вопросов регионального сотрудничества мы обменялись мнениями по проблематике Афганистана.

Мы также коснулись и других актуальных вопросов международной жизни, обсудили перспективы нашего взаимодействия в рамках ООН, ОБСЕ, СНГ, других международных и региональных объединений.

Стороны подтвердили готовность к укреплению сотрудничества в области борьбы с терроризмом, экстремизмом, контрабандой наркотиков, другими вызовами и угрозами современности.

В заключение, хотел бы подчеркнуть свое глубокое удовлетворение состоявшимися переговорами.

Пользуясь случаем, хочу поблагодарить Президента и Правительство Украины, всех украинских друзей за тёплый приём и гостеприимство.

Я пригласил Президента Украины посетить Республику Таджикистан с официальным дружественным визитом в удобное для него время.

Думаю, что продолжение нашего диалога в Душанбе даст нам возможность обсудить новые планы интенсификации нашего взаимодействия.