أيها المواطنون الأعزاء!

أهنئكم جميعًا بصدق بمناسبة يوم تاريخي ومهم - يوم علم الدولة وأتمنى أن يرفرف علم دولتنا المستقلة إلى الأبد في أجواء السلام والاستقرار وأن يقود الشعب الفخور في البلد نحو مستقبل أكثر سلامًا وازدهارًا.

نحتفل هذا العام بيوم علم الدولة في عام تاريخي حقًا لجميع شعب طاجيكستان - الذكرى الثلاثين لاستقلال دولة لوطننا الحبيب.

على مدى ثلاثين عامًا من الاستقلال في بلدنا تحت مظلة علم الدولة ، تم بناء عشرات المباني العظيمة في القرن ومئات الآلاف من المرافق الصناعية والاجتماعية المهمة في بلدنا وكلها نتاج الجهود الوطنية لأبناء الوطن وساهمت في التنمية المستدامة للاقتصاد الوطني وتعزيز قدرة الدولة وازدهار وجمال غير مسبوق لوطننا الحبيب.

تم اعتماد علم الدولة كأول رمز للدولة الطاجيكية المستقلة في 24 نوفمبر 1992 في الجلسة المصيرية السادسة عشرة للمجلس الأعلى للبلاد ، حيث تم تحديد مصير الدولة الطاجيكية الجديدة ، وتم اتخاذ الخطوات الأولى  لضمان السلام والطمأنينة والاستقرار السياسي والوحدة الوطنية ، الى تحقيق الأهداف الوطنية العليا.

وتجدر الإشارة إلى أنه منذ القدم كان علم الشعب الطاجيكي القديم رمزًا للدولة والوطنية وتجسيدًا للهوية الوطنية والعزة والشرف ، وقد ضحى أبناء شعبنا المخلصون بأرواحهم من أجل حمايته.

خلال فترة تاريخها الحديث ، أصبح الطاجيك ، تحت علم دولة مستقلة ، عضوا كامل العضوية في الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الرسمية الأخرى ، وأقيمت علاقات صداقة وتعاون ، بما في ذلك العلاقات الدبلوماسية والاقتصادية والثقافية مع العديد من البلدان في العالم.

بالنسبة لكل منا ، من دواعي الفخر أن يرفرف علم طاجيكستان المستقلة اليوم ، إلى جانب أعلام الدول الأخرى الأعضاء في الأمم المتحدة ، في بناء هذه المنظمة الدولية المؤثرة.

العلم الوطني ، الذي يعبر عن الوحدة والشرف والكرامة والوطنية والهوية الوطنية لشعبنا المثقف ، يعكس بألوانه تطلعات وأهداف الشعب الطاجيكي.

في الواقع ، في العالم الحديث ، يعد العلم الوطني أحد الرموز الرئيسية للاستقلال والحرية والدولة المستقلة.

لذلك ، إلى جانب تكريم الرموز الوطنية المقدسة الأخرى ، يعتبر تكريم العلم وإظهار الاحترام الدائم له واجبًا مقدسًا على كل مواطن في طاجيكستان.

تكريما لهذا الرمز الوطني المقدس ، بموجب مرسوم صادر عن رئيس البلاد بتاريخ 20 نوفمبر 2009 ، تم إعلان 24 نوفمبر يوم علم الدولة لجمهورية طاجيكستان.

بالإضافة إلى ذلك ، وبهدف التعبير عن الاحترام لعلم الدولة وتعزيز الشعور بالفخر الوطني والهوية الوطنية للشعب، وخاصة المراهقين والشباب ، تم إنشاء عشرات الساحات العلم في مراكز المحافظات والمدن والنواحي ، وكذلك القرى والمجموعات الريفية في البلد ، والتي يرفرف عليها هذا الرمز لدولة طاجيكية مستقلة.

علم الدولة ، كرمز للدولة الطاجيكية ، مثبت اليوم على جميع مباني الحكومية والإدارات والمنظمات والمؤسسات والشركات والمؤسسات التعليمية والمرافق الرياضية والمكاتب والمنازل السكنية للمواطنين ، مما يلهم شعبنا في طريق الازدهار والرفاهية.

في هذا الصدد ، أود أن أؤكد أنه ينبغي على كل منا ، أن يغرس في أذهان الأطفالنا منذ الطفولة شعورًا بالاحترام والفخر والحب والتفاني تجاه الرموز الوطنية ، بما في ذلك العلم ، باعتباره تجسيدًا للماضي التاريخي المجيد و المستقبل المشرق لشعبنا.

من واجبنا حماية علمنا الوطني ، واحترامه كرمز للدولة الوطنية والاستقلال والحرية والقيمة الوطنية التي لا مثيل لها.

كما أود أن أذكركم بأن العلم الوطني ، باعتباره رمزًا مقدسًا لدولة الطاجيك المستقلة وذات السيادة ، ينبغي أن يكون وسام لكل انسان وطني وفخور في المجتمع.

إنني على ثقة تمامًا من أن كل مواطن في البلد سيستمر في التوسع ومضاعفة العمل على الإنشاء والتحسين تحت علم الدولة في المستقبل من أجل ازدهار أكبر لوطننا الحبيب ، وتنمية الإمكانات الاقتصادية لدولتنا المستقلة وتعزيز مكانتها على الساحة الدولية.

مرة أخرى ، أهنئ بحرارة جميع مواطني طاجيكستان الحبيبة في يوم علم الدولة - الرمز المقدس لدولة طاجيكستان ذات السيادة ، وأتمنى لجميع المواطنين ، ولكل أسرة الصحة والازدهار والسعادة والحظ والبركات.

يوم علم الدولة مبارك ، أيها المواطنون الأعزاء!